Српски - ћирилица

Саграђена 1886. године за време владавине цара Фрање Јосифа I
и мандата министра вера и просвете Агоштона Трефорта.

Srpski / Hrvatski - latinica

Sagrađena 1886. godine za vreme vladavine cara Franje Josifa I
i mandata ministra vera i prosvete Аgoštona Treforta.

Deutsch

Erbaut im Jahr 1886 während der Herrschaft von Kaiser Franz Joseph I. und der Amtszeit des
Ministers für Religion und Bildung, Ágoston Trefort.

English

Built in 1886 during the reign of Emperor Franz Joseph I
and under the ministry of Ágoston Trefort, Minister of Religion and Education.

Русский

Построенна в 1886-ом году во время императора Франца Иосифа I и при министре
вероисповедения и просвещения Агоштона Трефорте.

Français

Construit en 1886 sous le règne de l’empereur François-Joseph I^er
et durant le ministère d’Ágoston Trefort, ministre des Cultes et de l’Instruction publique.

Magyar nyelvű emléktábla a zombori gimnázium falán

---